WBC Willy Brandt Center Jerusalem
|
WBC Willy Brandt Center Jerusalem |
|
“A Handful of Earth”
حفنة تراب חופן עפר
Screening and Panel Discussion
A documentary movie by Sahera Dibras
2008, 52 min, Arabic with Engl. Subtitles
The film documents Palestinian refugees, now living in Haifa, Ramallah, Jordan and Syria who were exiled from Tirat Haifa and from other villages.
After 60 years, it looks at how Palestinian oral history has passed from the first generation (who still keeps a handful of earth from their village) to the new generation.
Panel discussion following the screening. With Sahera Dibras (Filmmaker) and Yahija Hijazi (Educational Counselor and lecturer at the Palestinian Counseling Center)
" حفنة تراب "
إخراج: ساهرة درباس
2008 ,minutes دقيقة 52
يوثق الفيلم اللاجئين الفلسطينيين الذين يقطنون الآن في حيفا, رام اللة , الأردن وسوريا وتشردوا من "طيرة حيفا"وقرى أخرى عام النكبة 1948 .
بعد ستين عاما نرى كيف انتقل التاريخ الشفوي الفلسطيني من جيل النكبة للجيل الجديد.
חופן עפר
סרטה של סהרה דירבאס
הסרט מתעד פליטים פלסטינים המתגוררים
כיום בחיפה, ראמאללה, ירדן וסוריה, אשר
הוגלו מטירת חיפה ומכפרים אחרים במהלך
המלחמה בשנת 1948.
הסרט מציג את האופן שבו סופרה ההיסטוריה
באופן מילולי מדור הנכבה (אשר עדיין שומר
על חופן של אדמה מכפרם) אל בני הדור החדש.
www.willybrandtcenter.org/en/red/reviews10/handful
18.05.2012, 10:05