Red Lounge: Reflecting History
Tuesday, 8th of April 2008 at 7:00 pm (19:00)
Screening and Discussion
"Madrid before Hanita"
Jews from Palestine in the International Brigades
A documentary by Eran Torbiner
On July 1936 a war erupted between Democrats and Fascists in Spain,
when a group of Generals, backed by Nazi Germany and Fascist Italy,
initiated a military coup against the elected government. The Spanish
democrats were supported by the U.S.S.R and Mexico and some 40,000
volunteers from all around the world. Among them were 300 Jews from
Palestine. Most of the Palestinian volunteers were Jewish communists who
believed Fascism was the main enemy of humanity in general and of Jews in
particular.
The leaders of the Zionist Left in Palestine were also concerned by the
Fascist coup in Spain. However, They were also concerned by the prospect
of young Zionists idealists preferring the Spanish war over the Zionist
struggle, and thus coined the slogan - "Hanita* Before
Madrid".
The volunteers from Palestine had to face the majority of the Jewish
community, which held Zionist convictions and persecuted them for their
beliefs in equality and coexistence with the Arab population. In addition
they were confronted by the leadership of the Communist Party in
Palestine, who prioritized strengthening the local movement and asked them
to stay. Finally most difficult to deal with were their families who did
not understand their urge to volunteer to fight in a war so far away from
home, and were torn by fear for their lives.
The volunteers from Palestine fought on all fronts, as fighters,
physicians and nurses. About 70 of them were killed, and many more
wounded. In 1939, when the Spanish Republic fell into the hands of the
rebels, most of the volunteers continued their war against Nazi Germany as
Partisans or as soldiers in the Allied Forces.
This film follows their stories in Palestine and the decision to go to
Spain; through their arrival there, the battles and the retreats. It
documents their yearning for their spouses and families and the complex
relationships with the civilian Spanish population and with the volunteers
from other countries, their loves, disappointments, hopes, and deaths.
The leading characters in the film are the last of volunteers still living
today, and family members and relatives of others who were killed or have
since died. The film is set with a voice-over narration of segments from
their letters and diaries, and uses Spanish and Israeli archives
extensively, combined with current footage of Israel and Spain.
The film was produced during 2002-2006 and was filmed in Israel, Spain, France and Germany. 58 minutes. Languages: Hebrew, Spanish, Polish and German. Subtitles: English.
*Hanita – a kibbutz in the north of Palestine
Screenings will be followed by a discussion with the film maker.









